The Psalter kata Bob

* indicates there is a music link in the post. *v means that it is the reconstructed music based on the chironomy of the te-amim according to Suzanne Vantoura. Note - 2011-2012 all these posts are under revision as companion posts to the notes at the Poetry of Christ blog.


The Psalter - an outline of the floor plan
The following are largely unchanged from my pass 2 translation - for pass 3 (and 4) you can see the psalms on the Dust blog - above.  (For pass 1 to which the image above could also be directed go here.)
Colourful Portrait of the Psalter - this was pass 1 - a word and phrase at a time
Structural thematic map - the first try at seeing the whole.